Dictionary of Dictionaries

· Search the Dictionary of Dictionaries

You searched for the expression tirapé among the lemmas in the Dictionary of Dictionaries


- Number of definitions found: 12
- Distribution by dictionaries: Cuveiro (1876) (1), Filgueira (1926) (1), Carré (1928-1931) (1), Acevedo (1932) (1), Carré (1933) (1), Ibañez (1950) (1), Carré (1951) (1), Eladio (1958-1961) (1), Franco (1972) (1), Carré (1979) (1), CGarcía (1985) (1), Rivas (1988) (1)

Juan Cuveiro Piñol (1876): Diccionario Gallego, Barcelona
TIRAPÉ

Tirapié.

X. Filgueira Valverde, L. Tobío Fernandes, A. Magariños Negreira e X. Cordal Carús (1926): Vocabulario popular galego-castelán (publicado por entregas en El Pueblo Gallego)
TIRAPÉ sm.

Tirapié.

Leandro Carré Alvarellos (1928-1931): Diccionario galego-castelán, 1ª ed., Lar, A Cruña, 1926-1931
tirapés. m.

Tirapie.

Bernardo Acevedo y Huelves e Marcelino Fernández y Fernández (1932): Vocabulario del bable de occidente
tirapé

Tirapié. Ús. como la anterior (tinteiro*). F. [*Enténdase: nas mesmas localidades].

Leandro Carré Alvarellos (1933): Diccionario galego-castelán, Segunda Edizón, A Coruña, Roel
tirapé s. m.

Tirapie.

José Ibáñez Fernández (1950): Diccionario galego da rima e galego-castelán, Madrid
tirapés. m.

Tirapié.

Leandro Carré Alvarellos (1951): Diccionario galego-castelán, Terceira Edizón, A Coruña, Roel
tirapé s. m.

Tirapie.

Eladio Rodríguez González (1958-1961): Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Galaxia, Vigo
TIRAPÉ s. m.

Tirapié, correa larga con que los zapateros aseguran el zapato sobre la rodilla.

X. L. Franco Grande (1972): Diccionario galego-castelán, 2ª ed., Galaxia, Vigo
tirapé s. m.

Tirapié.

Leandro Carré Alvarellos (1979): Diccionario galego-castelán e Vocabulario castelán -galego, A Coruña, Moret
Tirapé s. m.

Tirapie.

Constantino García González (1985): Glosario de voces galegas de hoxe, Universidade de Santiago, Verba, anexo 27
tirapé m.

(Com. Cal.) tirapié.

Eligio Rivas Quintas (1988): Frampas, contribución al diccionario gallego, Alvarellos, Lugo
tirapé s. m.

Pedal de la rueda de afilar (Faramontaos, Nogueira de Ramuín). En Castro Caldelas, tirapés son los pedales (premedeiras) del telar. (FrampasII)